Don Bartłomiej Polański è nato a Oleśnica, Polonia, il 21 marzo 1982. È entrato nel noviziato di Kopiec il 27 agosto 2001, dove ha emesso i primi voti religiosi l’8 settembre 2002 e quelli perpetui il 7 settembre 2008, ed è stato ordinato sacerdote a Wroclaw il 22 maggio 2010.
Dopo aver lavorato nel noviziato come Socio del Maestro dei Novizi, negli anni 2011-2018 ha svolto il ministero pastorale a Środa Śląska. Dal 2018 è Delegato dell’Ispettore per la Pastorale Giovanile e dal 2019 Consigliere ispettoriale.
L’Ispettoria PLO, di cui don Polański diverrà l’ottavo Superiore, è stata eretta nel 1979 e attualmente conta 177 salesiani e due novizi, ed anima 23 opere canonicamente erette.
Don Polański succederà nell’incarico a don Jaroslaw Pizon, in carica dal 2016.