Il tema è stato scelto per il 2023 dalla Commissione Ispettoriale per la Formazione Permanente per commemorare tre anniversari: il 150° anniversario della nascita di San Luigi Versiglia (1873-2023); il 120° anniversario della nascita di San Callisto Caravario (1903-2023); e il 40° anniversario della loro beatificazione (1983-2023).

Un particolare interessante di quest’ultimo corso degli EESS annuali è che vi hanno partecipato ben cinque “Ispettori”: innanzitutto l’Ispettore in carica don Joseph Ng Chi Yuen (2018-2024); e poi i suoi predecessori don Lanfranco M. Fedrigotti (2012-2018), don Simon Lam Chung Wai (2006-2012), don Norbert Tse Shiu Chung (1983-1989) e il Cardinale Joseph Zen Ze-Kiun (1977-1983).

Se poi si considerano tutti i corsi di ritiro per il 2023, il numero degli Ispettori di CIN coinvolti sale a sette. Il sesto è infatti il compianto don John Baptist Zen Shing Yeh, recentemente scomparso (†02-09-2023), che aveva partecipato al corso di Taiwan; e il settimo l’Ispettore recentemente nominato dal Rettor Maggiore per il prossimo sessennio, don Domingos Leong Teng Kok. Pur essendo uno dei predicatori dei ritiri annuali di quest’anno, non era presente di persona a quest’ultimo corso, dovendo recarsi a Taiwan per predicare il ritiro di cinque giorni di metà anno per le comunità di formazione di CIN. Eppure, don Domingos è stato pienamente presente ogni giorno anche in questo corso, attraverso la preziosa presentazione e il libretto degli esercizi spirituali che aveva preparato per i partecipanti a tutti i corsi di esercizi spirituali dell’anno 2023.

Nel preparare il documento della presentazione, don Domingos si è basato soprattutto sulla traduzione cinese appena pubblicata di “Martiri in Cina”, il capolavoro biografico di don Guido Bosio, SDB. La traduzione inglese di questa stessa opera (“Martyrs in China”) è disponibile anche in forma digitale sul sito BoscoLink.

“Siamo grati a Dio e ai laboriosi traduttori per aver reso questa preziosa opera più ampiamente disponibile. E non sarebbe male se anche la presentazione su Luigi Versiglia e Callisto Caravario fosse caricata su BoscoLink, come piccolo contributo alla celebrazione dei loro tre anniversari. E nell’Ispettoria CIN siamo molto grati anche alle due Visitatorie della nostra Regione Asia Est-Oceania che hanno scelto di chiamarsi con i bei nomi dei nostri due protomartiri: la Visitatoria ‘San Callisto Caravario’ di Timor Est (TLS) e la Visitatoria ‘San Luigi Versiglia’ dell’Indonesia (INA)” concludono i salesiani di CIN.

Tweet