Temat ten został wybrany na rok 2023 przez Inspektorialną Komisję ds. Formacji Ciągłej, by w ten sposób upamiętnić trzy ważne rocznice: 150. rocznicę urodzin św. Alojzego Versiglii (1873-2023), 120. rocznicę urodzin św. Kaliksta Caravario (1903-2023) oraz 40. rocznica ich beatyfikacji (1983-2023).

Interesujące jest to, że w tej ostatniej turze roku 2023 wzięło udział aż pięciu “księży inspektorów”: urzędujący obecnie przełożony inspektorii, ks. Joseph Ng Chi Yuen (2018–2024), oprócz tego jego poprzednicy: ks. Lanfranco M. Fedrigotti (2012-2018), ks. Simon Lam Chung Wai (2006-2012), ks. Norbert Tse Shiu Chung (1983-1989) i kardynał Joseph Zen Ze-Kiun (1977-1983).</b> Un particolare interessante di quest’u

Ale gdybyśmy uwzględnili wszystkie tury rekolekcji, które odbyły się w roku 2023, liczba przełożonych inspektorii wzrosłaby do siedmiu, bo szóstym byłby niedawno zmarły ks. John Baptist Zen Shing Yeh (†02.09.2023), który uczestniczył w rekolekcjach na Tajwanie, a siódmym niedawno mianowany przez Przełożonego Generalnego na kolejne sześć lat ks. Domingos Leong Teng Kok. Jako że ten ostatni był jednym z głoszących tegoroczne rekolekcje, nie brał udziału w tej ostatniej turze; w połowie roku uda się na Tajwan, gdzie wygłosi rekolekcje dla wspólnot formacyjnych. Jednak ks. Domingos był również obecny duchowo każdego dnia, a to dzięki cennej prezentacji i materiałom rekolekcyjnych, które przygotował dla uczestników wszystkich rekolekcji w roku 2023. 

Przygotowując te materiały, ks. Domingo oparł się głównie na nowo opublikowanym chińskim tłumaczeniu „Męczenników w Chinach”, której autorem jest ks. Guido Bosio SDB. Angielskie tłumaczenie tej samej pozycji („Martyrs in China”) jest również dostępne w formie cyfrowej na stronie internetowej BoscoLink.

“Jesteśmy wdzięczni Bogu i tłumaczom, którzy ciężko pracowali, by szerzej udostępnić to cenne dzieło. I nie byłoby wcale źle, gdyby i te konferencje dotyczące Alojzego Versiglii i Kaliksta Caravario znalazły się również na BoscoLink jako niewielki wkład w obchody tych trzech rocznic. Jako inspektoria CIN jesteśmy także bardzo wdzięczni dwóm wizytatoriom naszego regionu Azja Wschodnia-Oceania, które zdecydowały się przybrać imię naszych dwóch protomęczenników: wizytatorii Timoru Wschodniego pw. Św Kaliksta Caravario (TLS) i wizytatorii Indonezji pw. św. Alojzego Versiglii (INA)” – mówią na koniec salezjanie z CIN.

• Title Title
•  

Tweet