“BibleOn” offre una piattaforma ibrida, disponibile gratuitamente sia su “Google Play Store”, sia su “Apple App Store”, dove sono già a disposizioni i testi e gli audio della Bibbia in inglese, hindi, malayalam, kannada, assamese, malgascio… “Ma l’abbiamo sviluppata con la possibilità di accogliere fino ad oltre 2.000 idiomi”, ha condiviso con ANS don Madathiparambil, che per questa preziosa risorsa ha ricevuto pure un premio per la Pastorale Creativa da parte della Commissione Biblica della Conferenza Episcopale Indiana.
Rilasciata a Shillong nell’ottobre del 2022, durante le celebrazioni in ricordo dei 100 anni dell’arrivo dei Salesiani nel Nord-Est dell’India, ora l’applicazione è in attesa di nuove lingue da offrire ai fedeli di tutto il mondo: “Attraverso quest’applicazione, vogliamo rendere la Parola di Dio accessibile al maggior numero possibile di persone. L’applicazione funziona senza pubblicità per mantenere la sacralità del contenuto; e possiamo aggiungere un numero qualsiasi di lingue del mondo, a condizione di ottenere il testo e l’audio delle lingue interessate” ha aggiunto don Madathiparambil.
“Sono convinto che sia possibile estendere questa applicazione includendo altre lingue di altre parti del mondo con l’aiuto della nostra Famiglia Salesiana; e da parte nostra siamo pronti a collaborare con tutte le case editrici e i dipartimenti media o comunicazione della Congregazione per migliorare i servizi dell’app. Saremo molto lieti di poter svolgere un ruolo di supporto in questo senso” ha infine concluso il salesiano.
Per scaricare l’app, cliccare sulla voce corrispondente alle proprie necessità: Google Play Store – App Store.
Per contattare don Madathiparambil per proporre nuove versioni linguistiche, utilizzare la mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
