Don Chaban è nato il 20 dicembre 1976 a Lviv, Ucraina, ha svolto il noviziato a Kopiec, Polonia, tra il 1995 e il 1996, dove ha fatto la prima professione il 22 agosto 1996. Ha emesso la professione perpetua il 14 settembre 2002 a Lviv, dove è stato ordinato sacerdote il 27 giugno 2004.
Don Chaban è stato dapprima Economo della Sede della Visitatoria (2004-2006), quindi Direttore (2006-2015), poi Vicario (2015-2018) infine nuovamente Direttore (2018 – in corso) dell’opera “Beato Filippo Rinaldi” di Lviv.
È stato Economo della Delegazione della Circoscrizione Est (2005-2012); Vicario della Visitatoria UKR (2012-2015); Delegato per la Famiglia Salesiana della Visitatoria UKR (2014-2015). Attualmente è Economo della Visitatoria UKR (dal 2015) e Delegato della Visitatoria per le Comunicazioni Sociali – Editrice (dal 2018).