O P. Chaban nasceu no dia 20 de dezembro de 1976 em Lviv, Ucrânia. Fez o noviciado em Kopiec, Polônia, em 1995-1996, onde também fez a Primeira Profissão salesiana em 22 de agosto de 1996. Emitiu a Profissão Perpétua no dia 14 de setembro de 2002 em Lviv. Ali, dois anos mais tarde, em 27 de junho de 2004, foi ordenado de sacerdote.
O P. Chaban foi o 1º Ecônomo da sede da Visitadoria (2004-2006), Diretor (2006-2015), Vigário (2015-2018) e outra vez Diretor (em exercício desde 2018) da obra "Beato Felipe Rinaldi", em Lviv.
Foi Ecônomo da Delegação da Circunscrição Leste (2005-2012); Vigário da Visitadoria UKR (2012-2015) e Delegado para a Família Salesiana da Visitadoria UKR (2014-2015). Atualmente é Ecônomo da Visitadoria UKR (desde 2015) e Delegado da Visitadoria para a Comunicação Social-Editora (desde 2018).