Per i cattolici, settembre è il mese della Bibbia, perché si chiude con la festa di San Girolamo, che si celebra oggi, 30 settembre.
San Girolamo ha dedicato l’intera vita allo studio della Scrittura ed è ricordato per aver realizzato la Vulgata, ossia la traduzione in latino della Bibbia.
Le fasi principali della traduzione:
nel 382 a Roma, San Girolamo è incoraggiato da Papa Damaso a dedicarsi all’attività biblica,
nel 384, iniziò una revisione dei 4 vangeli sul testo greco originale,
dal 390 al 405 si dedicò all’Antico Testamento.
Dal VI secolo, la Vulgata diventa la versione egemone della Chiesa latina occidentale.
Il nome è dovuto alla dicitura latina vulgata editio, cioè "edizione per il popolo".
ANS - "Agenzia iNfo Salesiana" - è un periodico plurisettimanale telematico, organo di comunicazione della Congregazione Salesiana, iscritto al Registro della Stampa del Tribunale di Roma, n. 153/2007.
