Le P. Hamaguchi est né à Sasebo City, Préfecture de Nagasaki, le 1er mai 1958 : noviciat à Chofu (1981-82), près de Tokyo, et profession perpétuelle le 19 mars 1988. Après son ordination, à Tokyo le 23 septembre 1990, il a dédié la plus grande partie de son ministère pastoral au travail social avec les jeunes, travaillant, durant 14 ans, à la maison salésienne « Boys Home » à Kodaira, près de Tokyo.
Successivement (2005-2009) il a été chargé d’assister l’évêque salésien Francis Xavier Osamu Mizobe, dans son important travail dans le diocèse de Takamatsu, avec d’autres Salésiens. De 2010 aux premiers mois de 2018, il était engagé dans la maison de formation de Chofu, d’abord comme Vicaire et puis comme Directeur, et, en avril dernier, on lui avait confié la direction de la communauté salésienne de Meguro, à Tokyo, qui comprend une paroisse, une école maternelle et un centre des jeunes.
Au niveau provincial, le P. Hamaguchi est, depuis 2015, Vicaire ; il a été aussi, de 2015 à février dernier, Délégué pour la Formation, alors que, toujours en avril, il avait assumé la charge de Délégué pour la Pastorale des Jeunes. Il est aussi coordinateur du « Project Team », une commission spéciale créé pour procéder à la reconfiguration de la Province et la rendre toujours davantage au service des jeunes pauvres et capable d’impliquer les collaborateurs laïcs dans la mission.
Le P. Hamaguchi, qui deviendra le 14e Supérieur de la Province du Japon, succédera au P. Mario Yamanouchi, que le Pape François a nommé, le 2 juin dernier, évêque du diocèse de Saitama.