RMG – “In the shape of your dream”: l’inno ufficiale del Sinodo Salesiano dei Giovani 2024

19 Marzo 2024

(ANS – Roma) – La canzone “In the shape of your dream”, (Nella forma del tuo Sogno), di Emanuele Geraci (ISI), è stata scelta come inno ufficiale del Sinodo Salesiano dei Giovani 2024, in programma dall’11 al 16 agosto prossimi al Colle Don Bosco, presso Castelnuovo Don Bosco.

L’inno ufficiale è stato scelto dal Core Group, o Commissione centrale, composto da giovani provenienti da tutto il mondo: Pablo Osorio (SSM), Marta Radic (CRO), Kasia Grabek (PLE), Kyle Portelli (MLT), Teaghan Dolan (AUL), Jennifer Lie (INA), Wendy Ponce (BOL), Santiago Roda Cano (COM), Maria Belen Gisbert (ARN), Joao Pedro Maximiano (BBH), Noah Rodrigues (INP), Leander Pereira (INB), Faddyl Fabrice Yadolo (AON) e Danwell Phoues (ZMB).

La canzone è stata selezionata in base a diversi criteri, ovvero: testo, perché esprime un messaggio chiaro e positivo e ha una buona scelta di parole, melodia, poiché è orecchiabile, cantabile e probabilmente anche ballabile, e impatto giovanile.

“In the shape of your dream” è stata scelta tra le nove proposte presentate, che sono le seguenti:

1. “Celebramos tu sueño”, di Juan Javier Bernal Garcia, Salesiano Cooperatore, dalla Spagna;

2. “Dear John”, di Jose Miguel Ramirez, Exallievo delle Filippine;

3. “El sueño che hace sognar”, di Fernando Gutiérrez López (MEG);

4. “Himno Synodo delos Jovenes”, di Belarmino Sanchez (CIL);

5. “Il tuo sogno”, di Gilberto Driussi (INE);

6. “In the shape of your dream”, di Emanuele Geraci (ISI);

7. “Sueña”, di Fabio Diaz Vergara (COM);

8. “Un sogno da bambino”, di Sergio Petrarca, Salesiano Cooperatore, dall’Italia;

9. “Tra le mani tue”, sempre di Sergio Petrarca.

La canzone vuole ricordare a tutti la grandezza del Sogno a Nove di Don Bosco e ispirare i giovani a vivere i loro sogni, seguendo il progetto di Dio con fede e perseveranza.

 

Di seguito il testo dell’inno.

In the Shape of Your Dream (Geraci, Priolo, Di Chiara)

Tutto comincia da qui:

da un sogno e da un “sì”,

che viaggia nel tempo per

le strade delle nostre città,

e corre ispirando la gioia e l’amore, dono di Dio.

È una chiamata che sa di eternità:

“Con la mitezza del cuore

giovani amici tu avrai.

Renditi umile e forte:

a suo tempo comprenderai”.

RIT. Walking all over the world

today we still sing that dream.

Sons of a Great History

we make your desire come true.

Like you Don Bosco we live

God’s plan for us with faith

all together now!

For a wonderful life

in the shape of your dream!

Uh uh uh uh uh

El tiempo ha pasado y todo ya es realidad.

Quien sabe si en ese llanto

viste las sonrisas de hoy...

Tú enseñas a entender el plan que nos

ha confiado Dios, como lo hiciste tú

 

RIT. Walking all over the world

today we still sing that dream.

Sons of a Great History

we make your desire come true.

Like you Don Bosco we live

God’s plan for us with faith

all together now!

For a wonderful life

in the shape of your dream!

A mind to understand, eyes to love,

a heart to believe: these are your gifts.

Now we use them

to turn those wolves into lambs again

Walking all over the world

today we still sing that dream.

Sons of a Great History

we make your desire come true.

Like you Don Bosco we live

God’s plan for us with faith

all together now!

For a wonderful life

in the shape of your dream!

Uh uh uh uh uh

Il video, accompagnato dal testo, del brano “In the shape of your dream” è disponibile su ANSChannel.

Per ascoltare tutti i brani che hanno partecipato al concorso, cliccare qui.

InfoANS

ANS - "Agenzia iNfo Salesiana" - è un periodico plurisettimanale telematico, organo di comunicazione della Congregazione Salesiana, iscritto al Registro della Stampa del Tribunale di Roma, n. 153/2007.

Questo sito utilizza cookie anche di terze parti, per migliorare l'esperienza utente e per motivi statistici. Scorrendo questa pagina o cliccando in qualunque suo elemento, acconsenti all'uso dei cookie. Per saperne di più o negare il consenso clicca il tasto "Ulteriori informazioni".