Le P. Chávez indique clairement que « afin de pouvoir mieux les utiliser dans les différentes communautés, il est suggéré qu'elles soient écrites dans un langage simple et discursif et que celles riches en contenu sur des sujets difficiles sur la vie de la Congrégation s'alternent à celles familières et informelles sur la vie de la Congrégation... J'essaierai - souligne le P. Chávez lui-même - d'être fidèle à cette demande, afin d'aider à développer davantage le sens de la Congrégation et de stimuler la réflexion sur le charisme, deux choses indispensables pour assurer l'unité dans la diversité, l'une des tâches plus précieuses que j'ai à accomplir. Ainsi la communication du Recteur Majeur sera mise au service de l'animation et du gouvernement, à partir de ce qui a été fait ou on fait dans la Congrégation et de ses besoins et défis. »
Enfin, « le but est toujours de faire connaître et valoriser tout ce que vous êtes et faites, de relever les défis que la mission salésienne rencontre, de réfléchir à haute voix, en essayant de puiser dans notre riche héritage salésien, afin d’y répondre avec l'esprit et l'initiative de Don Bosco. »
« Nous espérons que la lecture sera appréciée par à la Famille Salésienne afin de donner une continuité au chemin d'espérance qui continue à travers le monde, » conclut le directeur du volume, M. Bay.
Marco Bay collabore actuellement avec le Secrétariat Général de la Congrégation Salésienne et pour la maison d'édition LAS il a publié d'autres ouvrages de compilation en référence au P. Juan Edmundo Vecchi (1931-2002) et au P. Renato Ziggiotti (1892-1983), respectivement VIIIe et Ve Successeur de Don Bosco à la tête de la Congrégation Salésienne.
Le livre est disponible, en italien, sur le site de la maison d'édition.
