Ce numéro du magazine présente trois essais dans la section ÉTUDES :
« Une Congrégation à caractère exclusivement italien? » L'étude de Joachim Bürkle présente les complexités politiques, sociales et juridiques concernant l'institution d'une Province allemande des Salésiens de Don Bosco. L'essai, divisé en trois parties, commence par les débuts de l'œuvre salésienne en Allemagne, présente la croissance de la communauté pendant la République de Weimar et se termine en se concentrant sur les « années difficiles » des Salésiens en Allemagne pendant la période du national-socialisme.
La deuxième contribution de Paolo Pieraccini traite du thème : L'éveil national arabe et les catholiques de Terre Sainte : le cas de la Société salésienne (1904-1920). Première partie. Le texte présente les difficultés et les divisions qui se sont développées, aussi dans l'Église et dans la Congrégation salésienne elle-même, en raison du nationalisme arabe, en particulier pendant la Première Guerre mondiale.
Sur la fondation de la Congrégation des «Sœurs de la Charité de Jésus » est le titre d'une recherche réalisée par Nestor Impelido. Il s'agit d'une étude des débuts historiques des Sœurs de la Charité de Jésus (SCG) à partir de documents d'archives tirés des archives centrales des Sœurs de la Charité (Tokyo) et des Salésiens (Tokyo, Rome). Les figures du P. Antonio Cavoli, le Fondateur, et du P. Vincenzo Cimatti émergent.
Dans le secteur SOURCES, un texte original est présenté :
Règlement de la Compagnie de St. Joseph. Il s'agit de l'édition critique éditée par Rodolfo Bogotto. Dans la période de deux ans 1858-1859, Don Bosco agrandit l'internat pour les jeunes élèves. La section des artisans diminue donc en nombre et passe au second plan. Au fil des mois, les deux groupes de jeunes accueillis à Valdocco diffèrent de plus en plus en termes d'activités, de rythmes de vie, de niveau d'éducation, de besoins, d'attentes... Pour éviter des difficultés, l’abbé Giovanni Bonetti se voit alors confier la tâche d'animer et d'assister les artisans, promeut la Compagnie de St. Joseph auprès des apprentis et élabore le règlement sous une forme partagée.
Dans le secteur PROFILS, un article de Thomas Anchukandam est présenté : José Luis Carreño Etxeandía (1905-1986) - un profil.
Dans le secteur NOTE, il y a la contribution du P. Aldo Giraudo La valeur historiographique des épistolaires.
Le volume est enrichi par diverses CRITIQUES et CONSEILS DE LECTURE de livres sur des thèmes salésiens.
Le numéro se termine par le Répertoire Bibliographique: 2018-2019, édité par Cinzia Angelucci et Stanisław Zimniak.
P. Stanisław Zimniak, ISS
