Argentine – « Zatti camino a Dios : » une nouvelle chanson pour Artémide Zatti

13 janvier 2023

(ANS - Cordoue) - Une nouvelle production musicale dédiée au saint des pauvres et des malades, le parent de tous les pauvres, le saint infirmier de Viedma, vient d’être publiée : c'est la chanson « Zatti camino a Dios » (Zatti en chemin vers vers Dieu), né comme un défi pour offrir un matériel plus festif et vivant que la toute aussi belle chanson « La aventura de sanar » (L'aventure de guérir). En fait, les auteurs des deux morceaux de musique sont les mêmes : les Salésiens Coadjuteurs Isaac Aguilera, de la Province Argentine Nord (ARN), et Stefan Crescia, de la Province Argentine Sud (ARS).

« Aucune des deux œuvres ne visait à être meilleure que l'autre, mais les chansons se complètent simplement, exprimant ce double visage de la spiritualité salésienne, que M. Zatti a su s'incarner jusqu'aux niveaux de la sainteté, » explique M. Crescia, auteur du texte.

Le texte de cette nouvelle production cherche à refléter l'identité du nouveau saint salésien, en soulignant les traits oratoriens qui ont pris vie à l'hôpital de Viedma : les brancards étaient sa cour, un sourire signifiait un « mot du soir. » La vie quotidienne, les pauvres et la sainteté quotidienne - tous les aspects que Don Bosco lui-même a vécus à Valdocco - trouvent place dans le morceau en question.

De plus, le long des notes de la chanson, d'autres éléments centraux de la vie chrétienne et de la vie de Zatti sont soulignés : les revers et les adversités ; et la Croix, « symbole chrétien par excellence, qui sait contenir la Mort et la Vie, puisque c'est là que le Christ a vécu l'une et l'autre - poursuit M. Crescia -. Grâce à cela, tout prend sens dans la vie chrétienne et dans le discipulat du Maître, qui dans l'histoire de Don Bosco a un parallèle singulier dans le rêve bien connu des roses avec des épines, dans lequel ceux qui étaient proches de lui voyaient Don Bosco marcher sur les roses, mais personne ne remarquait les blessures causées par les épines. Ce lien entre la Rose et l'Épine, entre la Vie et la Mort, M. Zatti l'a vécu dans sa chair, à travers les nombreuses difficultés qu'il a rencontrées dans l'administration de l'hôpital : il a vécu le Crucifix, et l'Amour a pu le racheter. »

Quant au refrain chanté par le chœur, il exprime le rôle de Zatti en tant que remède de Christ, c'est-à-dire dans le cadre du projet du Christ de guérir l'Homme.

Enfin, parlant de ce deuxième morceau de musique dédié à Zatti et de la synergie désormais développée avec le Salésien Coadjuteur d'ARN, Isaac Aguilera, M. Crescia partage : « Le travail de composition est plus que satisfaisant. Avec Isaac, nous nous complétons extraordinairement. Nous commençons généralement le travail par une écriture que je partage avec lui, qu'il lit et relit pour trouver la bonne mélodie pour ce que le texte exprime. En même temps, nous nous accompagnons dans le processus de création : Isaac commente l'écriture et moi, je commente la musique. »

Pour écouter la chanson « Zatti camino a Dios, » cliquez ici.

InfoANS

ANS - “Agence iNfo Salésienne” – est un périodique pluri-hebdomadaire télématique, organe de communication de la Congrégation salésienne, inscrit au Registre de la Presse du Tribunal de Rome, n. 153/2007.

Ce site utilise également des cookies d’autres provenances, pour enrichir l’expérience des utilisateurs et pour des raisons statistiques.En parcourant cette page ou en cliquant sur un de ses éléments, vous acceptez la présence de ces cookies. Pour en savoir davantage ou refuser, cliquez sur l’indication « Autres informations ».