Durante las dos reuniones se analizaron numerosos temas relacionados con las diversas actividades del ISS, comenzando con la renovación del Convenio del Istituto Storico Salesiano (ISS) con la Sede Central Salesiana, la Visitaduría "María Sede de la Sabiduría" y la Universidad Pontificia Salesiana (UPS). A siete años del traslado del ISS a las instalaciones del campus universitario de la UPS, se redefinieron algunos puntos. Esta decisión se integró con el “Protocolo de Intenciones”, documento que establece la colaboración efectiva, ya en curso a varios niveles (culturales, informativos, tecnológicos, logísticos), entre las distintas instituciones que operan en el campus, respetando plenamente la legítima autonomía estatutaria.
Además, se presentó a la Asamblea el “Informe al Capítulo General 29°”, preparado por los Miembros Permanentes del ISS, para el periodo 2020-2024/5, solicitado por el Vicario del Rector Mayor, padre Stefano Martoglio. En dicho informe se enumeran el objetivo y las actividades del ISS, previstas en el Estatuto, y cuáles han sido los respectivos ámbitos de acción: problemas del ISS; compromisos del ISS; publicación de volúmenes; organización de congresos; presentación de los volúmenes del ISS y de la ACSSA y de la exposición sobre el padre Alberto María De Agostini; publicación semestral de la revista Ricerche Storiche Salesiane; actualización del sitio web; colaboración ISS-ACSSA; publicaciones editadas en nombre de la ACSSA; organización de los cinco seminarios continentales de la ACSSA, que se celebrarán en el año 2025, y del Congreso Internacional programado para 2027; objetivos a alcanzar; y, finalmente, agradecimientos al Consejo General de la Congregación por el continuo apoyo económico, espiritual y moral.
Luego, se informó a los presentes sobre el encuentro mantenido con el cardenal Ángel Fernández Artime, en la Sede Central Salesiana, el 26 de julio de 2024, durante el cual se expresó el “Gracias” al Rector Mayor por la constante y atenta preocupación demostrada hacia el ISS. También se ilustró la carta de los Miembros Permanentes enviada al Rector Mayor y su comunicación transmitida al superior de la Visitaduría y al Rector de la UPS en relación con los espacios para el ISS, que deben organizarse de manera definitiva.
Se brindó diversa información sobre las recientes intervenciones realizadas para el sitio iss-acssa.org, cuya gestión se ha trasladado de Brasil a Italia. No faltó la invitación a reflexionar sobre el presupuesto preliminar para el año 2025, y se hizo un llamado a identificar al nuevo secretario de coordinación.
Algunas informaciones trataron sobre los preparativos del Congreso Internacional que, organizado por el ISS, conmemorará el 150° aniversario de la primera Expedición Misionera Salesiana, cuyos trabajos se llevarán a cabo en Roma - UPS los días 2 y 3 de mayo de 2025.
El encuentro continuó con la programación de la presentación de varios volúmenes del ISS:
- Giovanni Bosco, Predicazione. Edizione critica a cargo de Aldo Giraudo y Massimo Schwarzel. (= ISS – Fonti, Serie prima, 18). Roma, LAS 2024, que tendrá lugar el 22 de noviembre de 2024, en Roma-UPS;
- Giovanni Bosco, Epistolario. Introduzione, testi critici e note a cargo de Francesco Motto. Décimo volumen (1887-1888), cartas 4425-4682. (= ISS – Fonti, Serie prima, 17). Roma, LAS 2024, programado para el 28 de enero de 2025 en Roma-UPS y el 2 de abril de 2025 en Turín en el Archivo de Estado.
La programación también incluyó la presentación de otros volúmenes:
- Cinzia Angelucci y Stanisław Zimniak, Percorsi ragionati di storiografia per la storia salesiana (1971-2022) - Reasoned paths of historiography for Salesian History (1971-2022). (= ISS - Bibliografie, 5). Roma, LAS 2024 (febrero/marzo 2025);
- Paolo Pieraccini, Salesiani in Terra Santa: dall’"Opera Don Belloni" al Mandato Britannico (1863-1920): questioni politico-diplomatiche e istituzionali, attività pastorale ed educativa, problemi d'identità nazionale. (= ISS - Studi, 35). Roma, LAS 2024 - (por programar);
- Hendry Selvaraj Dominic, The Formation of Indian Seminarians at Sacred Heart Seminary, Poonamallee, Tamit Nadu – A Salesian Contribution (1935-1965). (= ISS – Studi, 36). Roma, LAS 2024 - (por programar).
Antes de concluir, se realizó la verificación de la programación de los trabajos para el trienio 2024-2026; se discutieron algunas normas editoriales para la edición crítica de las fuentes salesianas; se analizó la situación de la “Biblioteca ISS-DB”; se discutió la organización de los cinco seminarios continentales, organizados por la ACSSA, que se celebrarán en el año 2025, y del Congreso Internacional, programado para el 2027.
Para la revista Ricerche Storiche Salesiane, la presentación de los índices relativos a la edición del segundo semestre de 2024, de ambos números de 2025 (cuyo tema principal será la misión), y de los de 2026, precedió la solicitud de una mayor disponibilidad para la reseña de los volúmenes y para el análisis del repertorio bibliográfico, aspectos sobre los cuales el editor en jefe pidió la indicación de publicaciones para incluir.
Padre Stanisław Zimniak,
Secretario de Coordinación del ISS
