O tema foi escolhido para 2023 pela Comissão Inspetorial para a Formação Permanente, visando comemorar três aniversários: os 150 anos do nascimento de São Luís Versiglia (1873-2023); os 120 anos do nascimento de São Calisto Caravário (1903-2023); e o 40º aniversário das suas Beatificações (1983-2023).
Um detalhe interessante deste último curso de Exercícios anuais foi a participação de cinco “Inspetores”: o Inspetor em exercício, P. Joseph Ng Chi Yuen (2018-2024); e seus antecessores P. Lanfranco M. Fedrigotti (2012-2018), P. Simon Lam Chung Wai (2006-2012), P. Norbert Tse Shiu Chung (1983-1989) e o Cardeal Joseph Zen Ze-Kiun (1977-1983).
Se considerarmos, portanto, todos os cursos de retiro de 2023, o número de Inspetores CIN envolvidos sobe para sete. O sexto é o P. João Batista Zen Shing Yeh, falecido recentemente (†02-09-2023), que participou do curso em Taiwan; e o sétimo, o Inspetor recentemente nomeado pelo Reitor-Mor para o próximo sexênio, P. Domingos Leong Teng Kok. Apesar de ser um dos pregadores dos retiros anuais deste ano, não pôde participar pessoalmente deste último curso, uma vez que precisou ir a Taiwan para pregar o retiro semestral de cinco dias para as comunidades de formação CIN. Todavia, o P. Domingos esteve presente todos os dias por meio da preciosa apresentação e do livreto de exercícios espirituais que preparou para os participantes de todos os cursos de exercícios espirituais do ano de 2023.
Na preparação do documento de apresentação, o P. Domingos baseou-se principalmente na recém-publicada tradução chinesa de “Mártires na China”, obra-prima biográfica do P. Guido Bosio SDB. A tradução para o inglês desta mesma obra (“Martyrs in China”) também pode ser encontrada, em formato digital, no site BoscoLink.
“Somos gratos a Deus e aos tradutores por tornarem este precioso trabalho mais amplamente disponível. E seria bom se a apresentação de Luís Versiglia e Callisto Caravario também fosse disponibilizada no BoscoLink, como uma pequena contribuição para a celebração dos três aniversários. Nós da Inspetoria CIN também somos muito gratos às duas Visitadorias da nossa Região Ásia Leste-Oceânia que escolheram se intitular com os belos nomes dos nossos dois protomártires: a Visitadoria São Calisto Caravario de Timor-Leste (TLS) e a Visitadoria São Luís Versiglia, da Indonésia (INA)”, concluem os salesianos da CIN.
https://www.infoans.org/pt/secoes/noticias/item/19881-hong-kong-exercicios-espirituais-anuais-com-tres-aniversarios-e-sete-inspetores#sigProIdee14173ca5