Na seção ‘STUDI’ (ESTUDOS) desta edição, a revista traz três ensaios.
- O primeiro é do estudioso espanhol Alberto Payá Rico. Ele examina um tema que, sob alguns aspectos, revela certa atualidade: Dom Bosco na obra de Cesare Lombroso (1896-1900): criminologia e sistema educativo salesiano. A opção definitiva do Padre João Bosco (Dom Bosco) pelos jovens pobres em situação de risco é o assunto deste estudo de Criminologia. A abordagem foi escolhida justamente porque a Criminologia nasceu, como ciência, no norte da Itália, na segunda metade do século XIX, paralelamente à Escola Positivista, focalizando a relação entre o delito e o criminoso. A fase criativa e maturidade doutrinal de Cesare Lombroso, "pai da criminologia", coincidiu com a década em que Dom Bosco, "pai da juventude", completava a criação da obra salesiana e iniciava sua grande expansão. O estudo pretende “unir” ao longo do tempo o trabalho educativo-preventivo de Dom Bosco com a então “nova ciência” da Criminologia.
- O segundo é o ensaio da pesquisadora Silvia Omenetto: «Por uma "Geografia das missões" salesianas: uma primeira sistematização científica das contribuições geográficas feitas na Argentina». Sua pesquisa se inspira no artigo «Missões salesianas: contribuições geográficas», publicado no volume «Missões salesianas 1875-1975. Estudos por ocasião do centenário». A intenção principal da matéria é refletir sobre a descrição feita pelo Autor (que também é editor do volume), Eugenio Pietro Scotti; e sobre sua afirmação acerca do duvidoso caráter científico atribuído às atividades não estritamente religiosas e educativas feitas pelos salesianos no primeiro centenário de seu trabalho no exterior. Tal consideração parece controversa e ainda não resolvida. Em outras palavras: ela precisa ser abordada por meio de um olhar atento à geografia nacional e seus estudos sobre a atividade missionária.
Esta seção traz, ainda, o artigo de Angelo Giuseppe Dibisceglia dedicado ao P. Antonio Palladino em Cerignola: no centenário de sua nomeação (1922-2022) como “diretor diocesano dos Cooperadores salesianos”. O especialista reinterpreta, partindo do ponto de vista histórico, o empenho do Venerável Antonio Palladino (1881-1926), pároco das então unidas dioceses de Ascoli Satriano e Cerignola, e pároco na igreja de São Domingos, entre o ano de 1896 (quando foi admitido entre os Cooperadores salesianos) e 1922, ano de sua nomeação como diretor diocesano da Associação. As páginas do "Boletim Salesiano" revelam uma profunda sintonia entre o compromisso assumido pelo pároco em prol da promoção humana dos seus paroquianos e as iniciativas sugeridas pelo periódico, órgão de coordenação "para os cooperadores das obras e missões de Dom Bosco".
A seção FONTI (FONTES) traz um texto original: o estudioso salesiano P. Aldo Giraudo analisa o Discurso de Dom Bosco na ‘Academia Arcadia’ (Roma, 14 de abril de 1876). Na noite da Sexta-Feira Santa de 1876, na sede da Academia Romana da Arcádia, Dom Bosco proferiu um discurso sobre as sete últimas palavras de Cristo na cruz. Na ocasião, estavam presentes "não menos que 400 pessoas", da elite da Capital. Os manuscritos remanescentes documentam o cuidado dedicado à preparação do texto e seu cansativo processo criativo, que esta edição crítica revela. O santo foi inspirado por uma fonte - as Anotações sobre as festas de Nosso Senhor, do Cardeal Lambertini – imprimindo, porém, um estilo próprio no discurso. No corpo da conferência, após uma introdução sobre o significado do termo Gólgota e a representação cênica da crucifixão, são comentadas as palavras do Cristo à beira da morte e os prodígios que ocorreram na morte do Salvador. A ampla peroração final, que é um espelho dos sentimentos do orador e da comunidade católica naquele preciso clima histórico, conclui com um apelo apaixonado para permanecermos unidos "em torno do digno Sucessor de Pedro ... o incomparável Pio IX".
A seção PROFILI (PERFIS) traz duas matérias. A primeira é de Stanisław Zimniak, escrita ‘In memoriam’ do P. José Manuel Prellezo García (1932-2023). Ele foi Professor da Pontifícia Universidade Salesiana e Colaborador do Instituto Histórico Salesiano, além de seu Diretor.
- A segunda é de Giorgio Rossi, que apresenta um personagem de grande valor para a vida da Congregação Salesiana: Francesco Tomasetti (1868-1953): de "querido Francisquinho" de Dom Bosco a Procurador Geral.
A seção NOTA apresenta a contribuição de David Franco Córdova: La edición conmemorativa por el centenário de la Basílica de María Auxiliadora de Lima (1921-2021).
Seguem RECENSÕES e INDICAÇÕES.
No seção RECENSIONI (RESENHAS), foram revisadas publicações com temas relacionados a personalidades e atividades salesianas: Kamila NOVOSEDLِÍKOVÁ, Le suore salesiane Slovacche (as Irmãs Salesianas Eslovacas). S.l., Jafin s.r.o. 2018; Zlatko KUBANOVIČ, Historický náhľad do dejín slovenských saleziánov. Od dona Bosca do roku 1924 (Um olhar sobre a história dos salesianos eslovacos. De Dom Bosco ao ano de 1924). Bratislava, Vydavateľstvo Don Bosco, 2019; Ana María FERNÁNDEZ - Iván Ariel FRESIA (coords.), Cultura, Sociedad e Iglesia. Figuras históricas significativas e innovadoras en la Argentina, siglo XX. Buenos Aires – Rosario, Ediciones Don Bosco & Prohistoria Ediciones 2020; Jarosław WĄSOWICZ, Ksiądz Piotr Głogowski SDB (1904-1996), organizator parafii w Kobylance i jej wieloletni duszpasterz, kapłan wierny Prymasowi Tysiąclecia (P. Piotr Głogowski SDB (1904-1996), organizador da paróquia de Kobylanka e seu pároco de longa data, sacerdote fiel ao Primaz do Milênio). Seria biograficzna pod patronatem Archiwum Salezjańskiego Inspektorii Pilskiej, t. 6 (Série biográfica sob os auspícios do Arquivo Salesiano da Inspetoria de Pilska). Pila 2021; Juan Antonio LÁZARA, Ernesto Vespignani e a arquitetura sagrada. Buenos Aires, Ediciones Dom Bosco 2021; Bruno BERTELLI – Sandro SAMARITANI, Mons. José Borgatti. Vescovo della Patagonia, figlio della terra renazzese (Dom. José Borgatti. Bispo da Patagônia, filho da terra de Renazzo). Prefácio do P. Ángel Fernández Artime, Reitor-Mor dos salesianos. Cento, Editora Baraldi 2022; María Andrea NICOLETTI - Marisa MALVESTITTI, Salesianos lingüistas en la Patagonia y Tierra del Fuego (Salesianos lingüistas na Patagônia e na Terra do Fogo). Buenos Aires, Ediciones Dom Bosco 2022.
Na seção SEGNALAZIONI (INDICAÇÕES), por fim, são apresentados os seguintes volumes:
Pedro POZA MORILLO (coord.), Salesianos Linares. 50 anos contíguos (1964-2014). Vol. I-II. Linares 2020, 1368 pág. + Separata y fe de erratas, 4 p. (auto-edição); Pierluigi CAMERONI, Esteban Sandor. Mártir do Evangelio de la alégria. Madri, Editorial CCS 2020.
Por P. Stanisław Zimniak, editor-chefe do RSS
