Dans la section ÉTUDES de ce numéro, la revue accueille trois essais :
La première contribution est de l’expert espagnol Alberto Payá Rico, qui examine un sujet sous certains aspects d'une certaine pertinence pour aujourd'hui : Don Bosco dans l'œuvre de Cesare Lombroso (1896-1900) : la criminologie et le système éducatif salésien. L'option décisive du prêtre Jean Bosco pour les jeunes pauvres à risque est encadrée dans cette étude de Criminologie. Et cette approche sera suivie, précisément parce que la criminologie est née en tant que science dans le nord de l'Italie, dans la seconde moitié du XIXe siècle, de pair avec l'École Positiviste, concentrant l'intérêt du délit sur l'auteur du crime. La phase créative et la maturité doctrinale de Cesare Lombroso, « père de la criminologie, » ont coïncidé dans le temps avec la décennie au cours de laquelle Don Bosco, « père de la jeunesse, » a achevé la création de l'œuvre salésienne et a commencé sa grande expansion. L'étude vise à « combiner » dans le temps le travail éducatif et préventif de Don Bosco avec la « nouvelle science » de la Criminologie.
L'essai de la chercheuse Silvia Omenetto suit : Pour une « Géographie des missions » salésiennes : une première systématisation scientifique des apports géographiques réalisés en Argentine. Son enquête part de l'écrit Missions salésiennes : apports géographiques publiés dans le volume Missions Salésiennes 1875-1975. Études à l'occasion du centenaire. L'intention principale est de réfléchir sur la description faite par l'auteur, ainsi qu’éditeur du livre, Eugenio Pietro Scotti, et sur sa déclaration concernant la nature scientifique douteuse attribuée aux activités non strictement religieuses et éducatives menées par les Salésiens dans le premier centenaire de leur œuvre outre-Atlantique. Cette considération semble controversée et toujours non résolue. En d'autres termes, elle doit être abordée avec un regard attentif sur la Géographie nationale et ses études sur l'activité missionnaire.
Cette section se termine par l'article d'Angelo Giuseppe Dibisceglia dédié au P. Antonio Palladino à Cerignola : à l'occasion du centenaire de sa nomination (1922-2022) comme « directeur diocésain des Salésiens Coopérateurs. » L'expert réinterprète, d'un point de vue historique, l'engagement du vénérable Antonio Palladino (1881-1926), prêtre des diocèses à l’époque unis d'Ascoli Satriano et Cerignola et curé de l'église de Saint Dominique, entre 1896, l'année de son admission parmi les Salésiens Coopérateurs, et 1922, année de sa nomination comme directeur diocésain de l'association. En feuilletant les pages du « Bulletin Salésien, » on découvre une profonde harmonie entre l'engagement déployé par le prêtre pour la promotion humaine de ses paroissiens et les initiatives suggérées par le périodique, qui constituait l'organisme de coordination « des coopérateurs des œuvres et des missions de Don Bosco. »
Un texte original est présenté dans la section SOURCES :
Le P. Aldo Giraudo, chercheur salésien, a élaboré de manière critique le Discours de Don Bosco à l'Académie d’Arcadie (Rome, le 14 avril 1876). Le soir du Vendredi Saint 1876, au siège de l'académie romaine d'Arcadie, Don Bosco a prononcé un discours sur les sept dernières paroles du Christ en croix. « Pas moins de quatre cents personnes » étaient présentes, appartenant à l'élite de la capitale. Les manuscrits survivants documentent le soin apporté à la préparation du texte et son processus créatif fatigant, que cette édition critique rend. Le saint a été inspiré par une source - les Annotations sur les fêtes de notre Seigneur du Cardinal Lambertini - mais il a imprimé son propre style sur le discours. Dans le texte de la conférence, après une introduction sur la signification du terme Golgotha et la reconstitution scénique de la crucifixion, sont commentées les paroles individuelles du Christ mourant et les merveilles survenues à la mort du Sauveur. La large péroraison finale, qui reflète les sentiments de l'orateur et de la communauté catholique dans ce climat historique précis, se conclut par un appel passionné à rester unis « autour du digne successeur de Pierre... l'incomparable Pie IX. »
Dans la section PROFILS, il y a deux profils biographiques. Le premier est de Stanisław Zimniak, réalisé In memoriam du P. Don José Manuel Prellezo García (1932-2023). Il était professeur à l'Université Pontificale Salésienne et collaborateur de l'Institut Historique Salésien, ainsi que son directeur. Le second est de Giorgio Rossi, qui présente un personnage d'une valeur significative pour la vie de la Congrégation Salésienne : François Tomasetti (1868-1953) : de « cher petit François » de Don Bosco à Procureur Général.
Dans la section NOTE, il n'y a qu'une seule contribution de David Franco Córdova: La edición conmemorativa por el centenario de la Basílica de María Auxiliadora de Lima (1921-2021).
Dans la section CRITIQUE, ont été commentées des publications sur des sujets relatifs aux personnalités et à l'activité salésiennes : Kamila NOVOSEDLِÍKOVÁ, Les sœurs salésiennes Slovaques. S.l., Jafin s.r.o. 2018 ; Zlatko KUBANOVIČ, Historický náhľad do dejín slovenských saleziánov. Od dona Bosca do roku 1924 [Un regard sur l'histoire des Salésiens slovaques. De Don Bosco à l'année 1924]. Bratislava, Vydavateľstvo Don Bosco, 2019 ; Ana María FERNÁNDEZ - Iván Ariel FRESIA (coordinateurs), Cultura, Sociedad e Iglesia. Figuras históricas significativas e innovadoras en la Argentina, siglo XX. Buenos Aires - Rosario, Ediciones Don Bosco & Prohistoria Ediciones 2020 ; Jarosław WĄSOWICZ, Ksiądz Piotr Głogowski SDB (1904-1996), organisateur parafii w Kobylance i jej wieoletni duszpasterz, kapłan wierny Prymasowi Tysiąclecia [Le P. Piotr Głogowski SDB (1904-1996), organisateur de la paroisse de Kobylanka et son curé de longue date, prêtre fidèle au Primat du Millénium]. (= Seria biograficzna pod patronatem Archiwum Salezjańskiego Inspektorii Pilskiej, t. 6). Pila 2021; Juan Antonio LÁZARA, Ernesto Vespignani y la arquitectura sagrada. Buenos Aires, Ediciones Don Bosco 2021 ; Bruno BERTELLI - Sandro SAMARITANI, Mons. José Borgatti. Vescovo della Patagonia, figlio della terra renazzese [Mgr José Borgatti. Évêque de Patagonie, fils de la terre de Renazzo]. Préface du P. Ángel Fernández Artime, Recteur Majeur des Salésiens. Cento, Baraldi Editore 2022 ; María Andrea NICOLETTI - Marisa MALVESTITTI, Salesianos lingüistas en la Patagonia y Tierra del Fuego. Buenos Aires, Ediciones Don Bosco 2022.
Les volumes suivants sont présentés dans la section de CONSEILS DE LECTURE :
Pedro POZA MORILLO (coordinateur), Salesianos Linares. 50 años contigo (1964-2014). Tome I-II. Linares 2020, 1368 p. + Separata y fe de erratas, 4 p. (auto-édition) ; Pierluigi CAMERONI, Esteban Sandor. Martyr de l'Evangelio de la alégria. Madrid, Éditorial CCS 2020.
P. Stanisław Zimniak, rédacteur en chef de RSS
