É nesta data que gostaríamos de propor uma biografia do santo, particularmente adequada a uma ampla distribuição, promovendo uma renovada familiaridade com São Francisco de Sales, o primeiro passo para sintonizar a sua rica espiritualidade e continuar a alimentar-nos em sua fonte.
Este é um clássico da hagiografia salesiana. Trata-se de um texto escrito por André Ravier, seu atento e profundo conhecedor.
O presente volume baseia-se no texto original francês e na edição italiana anterior, publicada pela LDC, tendo sido revisto e enriquecido com uma introdução, um posfácio e novas imagens e legendas. É fruto do trabalho de equipe do P. Morand Wirth, do P. Aldo Giraudo e do P. Wim Collin, a quem vai a gratidão daqueles que se poderão beneficiar deste presente, durante o já iniciado ano jubilar.
O texto foi publicado em italiano pela LDC e está facilmente disponível no website da editora.
O Setor da Formação se interessou para que este trabalho fosse traduzido para as principais línguas utilizadas na Congregação, de modo a facilitar a sua ampla e capilar difusão.
A versão digital do volume pode ser baixada a partir desta página, clicando nos seguintes links:
Os 4 PDFs estão permanentemente disponíveis na Biblioteca Digital Salesiana.
Se alguém estiver interessado em fazer uma publicação impressa, contate, por obséquio, o Setor da Formação (Este endereço de email está protegido contra piratas. Necessita ativar o JavaScript para o visualizar.).
Um sincero agradecimento aos cuidadores desta edição renovada, aos tradutores e ao Sr. Hilario Seo, que forneceu o layout dos PDFs, segundo a versão gráfica original gentilmente disponibilizada pela LDC.
Como convite à leitura, propomos o que escreve o P. Wirth:
"O P. André Ravier quis citar o testemunho de São Vicente de Paulo, discípulo e amigo do Bispo de Genebra, o qual afirmava que 'o Bispo de Sales desejava tão ardentemente ser um retrato do Filho de Deus' que acabou por se tornar 'o homem que melhor reproduziu o Filho de Deus vivente nesta terra'".
Nós fazemos nosso o projeto apostólico do Doutor do Amor, que inspirou São João Bosco e também o P. André Ravier, o qual conclui a sua apresentação da seguinte forma: "Francisco de Sales é uma pessoa que quis - como Jesus Cristo na terra - amar a Deus com todo o seu coração de homem: e, tendo experimentado as exigências e a doçura desse dom, trabalhou por introduzir o maior número possível de almas no que ele magnificamente chama 'a eterna liberdade do amor'".