Właśnie w tym dniu chcemy ponownie zaproponować biografię świętego, szczególnie odpowiednią do szerokiego rozpowszechniania, promującą odnowioną znajomość ze św. Franciszkiem Salezym, będącą pierwszym krokiem wejścia w jego bardzo bogatą duchowość, pozwalającym obficie czerpać z jego źródła.
Mowa tu o klasycznej pozycji w hagiografii salezjańskiej. Jej autorem jest André Ravier, doskonały i uważny znawca tej tematyki.
Wychodząc od francuskiego oryginału i poprzedniego wydania w języku włoskim, wydanym przez LDC, tom ten został poprawiony i wzbogacony o wstęp, posłowie oraz nowe zdjęcia i dydaskalie. To owoc zespołowej pracy ks. Moranda Wirtha, ks. Aldo Giraudo i ks. Wima Collina, którym należy się wdzięczność ze strony tych, którzy skorzystają z tego daru w czasie rozpoczynającego się właśnie roku jubileuszowego.
Książka została wydana w języku włoskim przez LDC i jest łatwo dostępna na stronie wydawnictwa.
Sektor Formacji podjął pewne kroki w celu przetłumaczenia tej pozycji na główne języki używane w Zgromadzeniu, aby mogła będzie jak najszerzej rozpowszechniona.
Książka w wersji cyfrowej jest do pobrania z tej strony, klikając na następujące linki:
4 PDF są stale dostępne w Salezjańskiej Księgarni Cyfrowej
Ci, którzy są zainteresowani wydaniem papierowym, proszeni są o skontaktowanie się z Sektorem Formacji: (Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.).
Serdeczne podziękowania dla redakcji tego odnowionego wydania, dla tłumaczy i dla pana Hilario Seo, który zadbał o paginację plików PDF, uwzględniając oryginalną wersje graficzną udostępnioną grzecznościowo przez LDC.
Potraktujmy jako zaproszenie do lektury słowa, które napisał ks. Wirth:
„Ks. André Ravier chciał przybliżyć świadectwo św. Wincentego a Paulo, ucznia i przyjaciela biskupa z Genewy, który stwierdził, że ‘Biskup Salezy gorąco pragnął być odbiciem ‘Syna Bożego’, aż do stania się ‘człowiekiem, który najbardziej się upodobnił do Syna Bożego żyjącego na ziemi’”.
Czynimy nasz program apostolski Doktora Miłości, który zainspirował św. Jana Bosko, a także ks. André Rapiera, który w ten sposób kończy swoje słowo wstępne: „Franciszek Salezy jest człowiekiem, który chciał - jak Jezus Chrystus na ziemi - kochać Boga całym swoim ludzkim sercem. I doświadczywszy wymogów i słodyczy tego daru, trudził się, aby wprowadzić możliwie jak największą liczbę dusz w to, co on wspaniale nazywał ‘wieczną wolnością miłości’”.
