No setor ESTUDOS, a revista acolhe três dissertações:
Kristu Jyoti College, Bangalore: storia e significato dell’apertura della prima istituzione salesiana nell’arcidiocesi di Bangalore – parte IV (Kristu Jyoti College, Bangalore: história e significado da abertura da primeira instituição salesiana na arquidiocese de Bangalore – parte IV) é a contribuição do P. Thomas Anchukandam. - A quarta e última parte desse raconto apresenta o ‘Kristu Jyoti College’ como uma instituição que dá uma significativa contribuição tanto à Igreja local quanto à mais ampla Sociedade civil.
A segunda contribuição, de Germain Kivungila, trata do tema «Il Contesto politico-ecclesiale del Congo-Belga e la nascita delle vocazioni salesiane africane (1919-1959)» (Contexto político-eclesial do Congo-Belga e nascimento das vocações salesianas africanas (1919-1959). Apresenta-se a política quer colonial quer eclesiástica, que mostrava uma certa relutância à progressiva africanização das instituições. Também entre os Salesianos era assim: até 1957 houvera somente uma vocação autóctone. Todavia, os tumultos de 4 de janeiro de 1959 apressarão intensamente a mudança de mentalidade. Depois, graças às iniciativas do P. René-Marie Picron, chegar-se-á a um grande desenvolvimento e promoção das vocações salesianas africanas.
“Il cardinale Hlond e Josef Heeb - due persone all’ombra del nazionalsocialismo” (O Cardeal Hlond e Josef Heeb – duas pessoas à sombra do nacional-socialismo) é o título de uma pesquisa de grande interesse historiográfico, feita por Johannes Wielgoß. O autor conseguiu reconstruir um evento, totalmente desconhecido, de um aluno salesiano, Josep Heeb (1892-1942), que perdera os pais em tenra idade e que no Instituto salesiano de Viena tivera a possibilidade de conhecer o futuro Cardeal salesiano Dom Augusto Hlond. O Sr. Heeb, soldado e inválido da I Guerra Mundial (1914-1918), manteve ao depois um relacionamento epistolar com o Prelado polonês, informando-o acerca da ascensão do nazismo na Alemanha – coisa que no final lhe custará a vida.
No setor FONTES apresenta-se um texto original:
“O ‘sonho’ das duas colunas e outras boas-noites de Dom Bosco na Crônica de Cesare Chiala (1862). É a edição crítica, aos cuidados de Aldo Giraudo, precedida pela contextualização histórica e pelo perfil do Autor, César Chiala, que nesse tempo não era ainda salesiano, mas que, empregado nas ‘Regie Poste’ (Correios Reais), colaborava com Dom Bosco na redação das ‘Leituras Católicas’ e na catequese aos oratorianos.
No setor PERFIS está uma contribuição de Stanisław Zimniak: Mario Marega – Salesiano missionário no Japão. Estudioso da cultura e dos mártires cristãos no País do Sol Levante.
Completam a edição, como sempre, as contribuições acolhidas nas seções Nota, Recensões e Indicações.
