(ANS - Rome) - Au sein du Conseil Général de la Congrégation Salésienne, il occupe l’un des postes les plus délicats, celui d’Économe Général : il est M. Jean Paul Muller, SDB, qui présente aujourd’hui pour ANS les résultats et les objectifs de son service.
Rome, RMG - septembre 2020 - Le 28 septembre les membres et partenaires du Réseau Don Bosco Network (DBN), dont l’Économe Général de la Congrégation Salésienne, Jean Paul Muller, SDB, et le Coordinateur des Procurations Missionnaires Salésiennes, le P. George Menamparampil, SDB, se sont réunis en ligne pour leur assemblée générale annuelle. 25 représentants d'organisations salésiennes d'Europe, des États-Unis, d'Inde et d'Afrique ont discuté de l'impact de Covid-19 sur les programmes, projets et opérations des différentes institutions et sur la réponse coordonnée à cette pandémie et sur les plans pour la situation post-urgence. Il a ainsi été révélé qu'en ces temps difficiles, la coopération et le travail en réseau par les moyens numériques sont essentiels pour un soutien efficace à la Mission Salésienne pour aider les jeunes nécessiteux à travers le monde. La collaboration et la synergie avec le représentant des Salésien aux Nations Unies, « Don Bosco International, » « Don Bosco Tech Africa, » et d'autres organisations de la Famille Salésienne contribuent à promouvoir le charisme de Don Bosco et à avoir un meilleur impact sur les forums internationaux. Au sujet des alternances, Wojciech Mroczek a terminé son service de coordinateur du DBN et il travaille maintenant pour « Don Bosco Aid » en Irlande ; Fonny Grootjans de Belgique prend sa place, tandis que Carlos Caballero a été remplacé par Angel Gudiña en tant que membre du conseil d'administration du DBN.
(ANS - Rome) - Mgr Stefano Ferrando, Évêque salésien et fondateur des Sœurs Missionnaires de Marie Auxiliatrice, est né à Rossiglione (province de Gênes et diocèse d’Acqui Terme) le 28 septembre 1895. C’est donc aujourd’hui le 125e anniversaire de sa naissance.
(ANS - Rome) – « Animés par l’espérance : « Voici, je fais toutes choses nouvelles » (Ap 21, 5) » est le titre que le Recteur Majeur, le P. Ángel Fernández Artime, a choisi pour le message de son Étrenne pour l’année 2021. Comme chaque année, son message est accompagné d’une affiche qui traduit graphiquement les réflexions et les orientations que le Père et Centre d’unité de la Famille Salésienne entend offrir à tous les disciples de Don Bosco. Voici donc l’affiche de l’Étrenne de 2021, qui est envoyée dans les maisons salésiennes du monde entier ces jours-ci.
(ANS - Rome) - Le dimanche 27 septembre, l’Église célèbre la 106e Journée Mondiale des Migrants et des Réfugiés, sur le thème des personnes déplacées à l’intérieur de leur Pays (IDPs, en anglais), choisi par le Pape François, avec la devise : « Contraints de fuir comme Jésus-Christ. »
(ANS - Rome) - La présentation vidéo de la première partie de « Animazione e governo della comunità - Il servizio del direttore salesiano (Animation et Gouvernement de la Communauté - Le Service du directeur salésien) » est disponible sur YouTube, ainsi que d’autres aides à l’animation des communautés salésiennes, qui seront diffusées par e-mail à toutes les Provinces et à tous les Directeurs. La vidéo, à l’origine en italien, a été doublée en anglais, espagnol, français et portugais.
GALERIE PHOTOGRAPHIQUE
INTERVIEWS
-
RMG – Préparation, objectifs, défis et perspectives du CG29 : dialogue avec le Régulateur, le père Alphonse Owoudou
(ANS – RMG) – À quelques jours de l’ouverture du 29ᵉ Chapitre Général (CG29) de la Congrégation Salésienne, le père Alphonse Owoudou, Conseiller pour la Région Afrique-Madagascar et Régulateur du CG29, partage, à travers une interview détaillée, le travail accompli en amont de cet événement, l’esprit qui l’animera et les attitudes nécessaires pour en faire un véritable Cénacle où l’Esprit Saint pourra agir librement pour le bien de la Congrégation, de la mission salésienne et des jeunes du monde entier.
EDITORIAL
-
RMG - Don Bosco : “Un saint fascinant”
(ANS - Rome) - Don Bosco est peut-être le saint le plus extraordinaire et le plus fascinant que l'histoire ait jamais produit. L'humble œuvre qu'il a lancée pour le bien de ses jeunes pauvres et abandonnés en Italie a produit des résultats stupéfiants ; aujourd'hui, il y a près de 14 000 Salésiens qui travaillent dans 138 pays, et plus de 200 000 membres appartenant aux 32 groupes de la Famille Salésienne dans le monde entier, partageant le charisme de Don Bosco et atteignant les jeunes dans le besoin.
EVENEMENTS
-
Espagne - 33e édition du Prix Edebé de littérature pour enfants et jeunes : voici les gagnants
(ANS - Madrid) - Les prix pour la 33e édition du Prix Edebé de littérature pour enfants et jeunes ont été décernés à Beatriz Giménez de Ory (Madrid, 1972), pour son roman « Tres niños tristes y medio unicornio », et à David Lozano (Saragosse, 1974), pour son le roman « La cacería ».
APPROFONDISSEMENT
-
États-Unis – À l'occasion de la Journée Mondiale du Malade, « Salesian Missions » met en lumière ses programmes médicaux pour les personnes dans le besoin à travers le monde
(ANS - New Rochelle) - « Salesian Missions », la Procure Missionnaire Salésienne de New Rochelle, aux États-Unis, se joint aux organisations catholiques du monde entier pour honorer la Journée Mondiale du Malade. Chaque année, le 11 février, le Pape célèbre cette journée par un message spécial par lequel il invite à la proximité spirituelle et physique avec tous ceux qui sont malades. C'est Saint Jean-Paul II qui a institué cette journée « pour encourager le peuple de Dieu, les institutions sanitaires catholiques et la société civile à être toujours plus attentifs aux malades et à ceux qui prennent soin d'eux ».
LE MESSAGE DU RECTEUR MAJEUR
-
SERVITEURS BONS, FIDÈLES ET COURAGEUX
LE MESSAGE DU VICAIRE DU RECTEUR MAJEUR, Père Stefano Martoglio
En cette année jubilaire, dans ce monde difficile, nous sommes invités à nous relever, à nous remettre en route et à parcourir notre chemin d'hommes et de croyants en nouveauté de vie.