En 1879, pour la première fois, il a été publié en langue française;
En 1881, à Buenos Aires, fut publié le premier « Boletin Salesiano » en langue espagnole;
Aujourd’hui, il est présent en 132 Pays du monde, avec 66 éditions, lues en 31 langues.
Le Bulletin Salésien : histoire et chiffres
Le premier numéro du Bulletin Salésien a été publié au mois d’août 1877;
Don Bosco en a été le premier directeur;