Des lettres du Serviteur de Dieu à sa mère Elena Fiori émerge le thème du zèle pour la gloire de Dieu et l'apostolat : « Et tu m'as dit une autre fois que tu as confié ton fils à Marie Auxiliatrice ; eh bien, il est précisément entre ses mains. Je ressens cette prédilection sur moi et chaque jour je la touche du doigt, je sens qu'elle m'enveloppe d'un regard de tendresse plus que maternelle, je sens qu'elle guide personnellement toutes mes situations et c'est pourquoi je suis toujours heureux et calme, convaincu que ce qui se passe autour de moi, tout se passe pour mon plus grand bien. Que telle soit aussi ta conviction, maman... Après tout, ce qui compte le plus pour le moment, c'est que vous m'aidiez à préparer dignement cette grande étape et vous le ferez en priant la chère Auxiliatrice et le très sacré Cœur de Jésus afin qu’ils déversent sur ton fils des torrents de remerciements ; et vous le ferez en priant l’Esprit Saint de me posséder entièrement et de m'élever aux hauteurs de ma sublime mission en me communiquant la plénitude de ses dons. Chère maman, cette nouvelle consécration d’un de tes fils à Dieu, faite sous une forme plus solennelle et plus forte, celle du sacrement de l'Ordre, puisse te rendre saintement fière, non devant les hommes, mais devant Dieu : Elle est une sainte satisfaction qu'Il t’accorde pour tout ce que tu as souffert par amour pour Lui. » (Lettre du 19 mai 1923)
Le P. Costantino, nouveau prêtre, recevra le crucifix missionnaire le 5 octobre à Valdocco, dans la Basilique de Marie Auxiliatrice, et le 30 novembre, il partira pour l'Inde, en Assam, une zone montagneuse au nord-est de l'Inde, sous le Tibet, à la frontière avec la Chine, parmi les tribus Khasi et Yaintia. Il aura pour tâche d'approcher les habitants de la région et dans moins d'un an il sera nommé curé de la ville.
Visiter les villages, atteindre « les périphéries » par des sentiers de montagne accidentés et fatigants, rencontrer des familles et des enfants sans distinction d'origine ethnique et de religion, en commençant par les oratoires salésiens pour faire connaître Jésus et son Évangile, telle est sa mission, vécue à travers le don total de lui-même pour la gloire de Dieu et le salut des âmes, jusqu'à la fin de sa vie, le 30 janvier 1957 à Dibrugarh.
Non seulement le nombre de conversions et de baptêmes qu'il a administrés semble légendaire, mais aussi le fruit de sa mission extraordinaire, qui continue d'étonner encore aujourd'hui. La prière était le secret de sa force, l'amour pour le Sacré-Cœur de Jésus et Marie Auxiliatrice l'inspiration de toutes ses œuvres.
Ce qu'il écrit en partant pour l'Inde est significatif : « J'écris sous le regard de la chère Auxiliatrice et du Cœur de Jésus en qui j'ai toute confiance et de qui j'espère tout, car ils sont mon seul héritage et ma grande richesse. Je suis né dans la pauvreté, j'ai grandi dans la pauvreté, mais l'amour de Jésus m'a conduit à une pauvreté de mains et de cœur plus grande et plus austère, ayant renoncé à tout, parfaitement à tout, par un vœu, en professant dans la Pieuse Compagnie de Saint François de Sales, pour être tout de Dieu, seulement de Dieu. »