La primera foto en blanco y negro de la Capilla Pinardi. En la pared detrás del altar, una pintura de Giovanni Paolo Crida (1886-1967) que representa la Resurrección de Cristo; el día en el que Don Bosco inaugura la antigua capilla Pinardi en la Pascua de 1846. 

Turín-Valsalice, VI Capítulo General, realizado del 29 de agosto al 06 de septiembre; donde se realizó la Primera elección del Rector Mayor sin la presencia de Don Bosco. En el centro de la primera fila se encuentra D. Miguel Rua Rector Mayor y Mons. Juan Cagliero En la tercera fila de la izquierda, se encuentra P. Francesco Cerruti, regulador del VI Capítulo General. En la foto se puede apreciar los 69 miembros Capítulo junto con otros salesianos.

A la izquierda, el pórtico delante de la casa Pinardi y el actual negocio de objetos religiosos, que hacen una esquina con el palacio de habitaciones de Don Bosco, detrás de la cual se ve parte de la antigua casa Audisio (bombardeada durante la guerra y reconstruida después del año 1954). A la derecha, se puede ver el pórtico lateral de la Basílica de María Auxiliadora (todavía sin la presencia de la segunda cúpula sobre el presbiterio de los años treinta) y junto al pórtico se ve el lugar de reunión del Consejo Superior (que luego se elevó a dos pisos).