https://www.infoans.org/pt/secoes/fotocronicas/item/17174-equador-posse-do-novo-inspetor-dos-salesianos-do-equador-p-marcelo-farfan#sigProId95c14ed112
Quito, Equador – Fevereiro de 2023 – No dia 1º de fevereiro, no Santuário de Maria Auxiliadora de El Girón, em Quito, o P. Hugo Orozco, Conselheiro para a Região Interamérica, presidiu a cerimônia de posse do P. Marcelo Farfán como Inspetor dos Salesianos do Equador para o sexênio 2023-2029. A celebração contou com a presença do Arcebispo de Quito, Dom Alfredo Espinoza SDB, do Vigário Apostólico de Méndez, Dom Néstor Montesdeoca SDB, do Arcebispo de Guayaquil, Dom Luis Cabrera e de Dom Jacek Pinocy, que representou o Núncio Apostólico do Equador. Participaram do evento cerca de 300 pessoas, entre Salesianos, membros da Família Salesiana, jovens e Leigos de diversas obras salesianas, além de várias Autoridades eclesiásticas. Na homilia, Dom Orozco falou da figura de Cristo Bom Pastor, de São Francisco de Sales e de Dom Bosco, Pai, Mestre e Amigo. Antes do final da Eucaristia, o P. Farfán dirigiu algumas palavras aos presentes agradecendo sobretudo ao Inspetor cessante, P. Francisco Sánchez, por sua dedicação à Inspetoria, seu estilo próximo e simples e seu cuidado pelos coirmãos, comunidades e leigos. Em seguida, em relação à assunção da obediência, o P. Farfán afirmou: "Aceitar uma responsabilidade de autoridade na vida consagrada é aceitar participar da autoridade de Jesus e isso supõe um sério caminho de conversão pessoal a ponto de compreender que, se alguém foi chamado a ser o primeiro, é porque deve aprender a ser o último”.
ANS - “Agência iNfo Salesiana” - é um periódico plurissemanal telemático, órgão de comunicação da Congregação Salesiana, inscrito no Registro da Imprensa do Tribunal de Roma, n. 153/2007.