(ANS – Rome) – Quelques mois après sa première visite en Allemagne en tant que Recteur Majeur, qui a eu lieu au mois de juin, en raison du début des célébrations pour le centenaire de la présence salésienne, Père Ángel Fernández Artime se prépare maintenant à revenir dans le Pays : à partir de demain, samedi 26 novembre jusqu’au mercredi 30, il sera engagé à rencontrer et à faire connaissance avec ses confrères, la Famille Salésienne, les bienfaiteurs, les amis, des supporters et des collaborateurs de l’œuvre salésienne  en Allemagne.

(ANS – La Paz) – Bien que dans la vision andine du monde, il y a une conception de l’égalité entre les sexes, dans la pratique, en Bolivie, le patriarcat l’emporte: l’homme a l’autorité et il exerce son pouvoir sur les femmes, ce qui entraîne une relation inégale et violente. « Je suis ici pour servir l’homme, donc si je parle,…je serai morte, je perds mon honneur, et cela sera aussi de mon destin » est le témoignage d’une femme impliquée dans le projet. La Bolivie est en haut de la liste des 13 Pays d’Amérique Latine en ce qui concerne les cas de violence physique contre les femmes et elle est le deuxième en termes de violence sexuelle.