Initialement, le site était uniquement en hongrois, et donc les ressources concernant le bienheureux n'étaient accessibles qu'aux dévots et aux intéressés magyars. Mais c'est précisément la cérémonie de béatification qui a répandu à grande échelle l'histoire de la vie et de la fidélité de ce salésien coadjuteur, faisant bientôt percevoir la nécessité de mettre son témoignage chrétien exemplaire à la disposition d'un plus grand nombre de personnes.
C'est pourquoi toutes les ressources concernant le bienheureux Sándor sont maintenant traduites en anglais, italien et espagnol.
Mais il n'y a pas que le travail de traduction qui diversifie le nouveau site Web du précédent : le but du renouvellement du site est de rassembler et de placer dans un même lieu les écrits, les fichiers audio et les vidéos concernant le bienheureux, les informations relatives à ses reliques, l'ère du communisme en Hongrie, le nouveau lieu de vénération du bienheureux, le film et une chanson sur lui, les chroniques, les photos des panneaux d'affichage... Cet effort de mise à jour du site Web permettra un accès facile à tout cela.
En même temps, le site Web continuera à être renouvelé également à l'avenir, car il existe un plan de collection de toutes les peintures, les œuvres commémoratives, les institutions dédiées aux bienheureux, les documents officiels, les neuvaines dédiées au martyr salésien hongrois, et on souhaite même mettre à disposition une promenade virtuelle sur le chemin qui mène à différents lieux liés à la vie de Sándor.
Pour tout cela, la Province « St. Étienne Roi » de Hongrie remercie M. Gábor Kirner, SDB, qui a supervisé la rénovation du site Web : http://sandoristvan.hu/
István Sandor est né à Szolnok, Hongrie, le 26 octobre 1914. Consacré dès son plus jeune âge à la vie spirituelle et animateur de ses pairs, il a rencontré la figure de Don Bosco en lisant le Bulletin Salésien et il s’est senti immédiatement attiré par le charisme salésien. Il a émis sa première profession le 8 septembre 1940 et il excellait aussi bien dans l'enseignement des cours professionnels que dans les travaux d'oratoire. En 1942, il a été rappelé au front et a obtenu une médaille d'argent pour sa valeur militaire. À la fin de la Seconde Guerre mondiale, il s'est engagé dans la reconstruction matérielle et morale de la société, se consacrant notamment aux jeunes les plus pauvres, qu'il rassemblait en leur apprenant un métier.
Le 24 juillet 1946, il a émis sa profession perpétuelle en devenant salésien coadjuteur et en 1948 il a obtenu le titre de maître-imprimeur. Lorsque les persécutions des écoles catholiques ont commencé, il a dû fuir et se cacher dans les maisons salésiennes. En juillet 1952, il a été capturé et ne fut plus jamais revu par ses confrères.
