Après l'accueil du Doyen de la Faculté des Sciences de l'Education (FSE), le professeur Mario Llanos, SDB, qui a dit se sentir émotionnellement impliqué en parcourant le volume, a pris la parole le curateur de l’Épistolaire, le professeur Francesco Motto, SDB, Directeur émérite de l'Institut Historique Salésien (ISS) ; il a illustré la méthodologie particulière suivie dans l'édition critique en question et, à travers des tableaux de synthèse, il a indiqué les correspondants, la classification ecdotique, les archives consultées, la date chronologique et topique, etc. des lettres publiées dans le volume IXe.
Le professeur Giancarlo Cursi, sociologue et professeur de Méthodologie Pédagogique à la FSE de l'UPS, a ensuite identifié les traits saillants de la relation entre Don Bosco et ses correspondants laïcs, soulignant l'attitude différente de Don Bosco envers les hommes et les femmes : en tant que collaborateur d'un projet partagé et personne humainement sensible aux besoins des « orphelins ; » une attitude différente qui émerge des premières expressions de la lettre, pour revenir aussi à la salutation finale.
L'appel au Ciel, présent dans toutes les lettres aux laïcs, est évidemment au centre de celles adressées aux abbés, prêtres, missionnaires, avec lesquels Don Bosco établit une relation paternelle, rassurante, miséricordieuse, mais aussi ferme et tournée vers la croissance spirituelle et vocationnelle du correspondant. Le troisième orateur, le professeur Carlo Maria Zanotti, SDB, professeur d'Histoire de la Pédagogie vocationnelle et de Pédagogie des vocations consacrées, également à la FSE, a traité explicitement de cet aspect.
À son tour, le professeur Andrea Farina, professeur à l'ESF et expert en droit des mineurs et en Législation et Organisation des services à la personne, a retrouvé dans les lettres de Don Bosco les éléments typiques de sa relation avec les autorités civiles et religieuses (empereur, ministres, maires, pape, évêques, supérieurs religieux...) : une relation courageuse, franche, sûre d'elle-même, exprimée de manière différente selon la personne et l'occasion, mais toujours attentive aux moindres détails, visant l'objectif proposé : le service que la Congrégation salésienne entendait offrir aux jeunes dans le besoin.
La réunion était animée par le professeur Thomas Anchukandam, SDB, Directeur de l'ISS, elle a été suivie en live streaming par des téléspectateurs connectés de différents continents et elle est toujours visible à l'adresse suivante : https://youtu.be/l6X0wL_LKkM
https://www.infoans.org/fr/component/k2/item/12904#sigProId14df44dca5