En el comunicado emitido por el abogado el Dr. Sriram Panyam especifica que "en particular, nuestros clientes son propietarios de marcas registradas para el nombre DON BOSCO para los ‘SERVICIOS EDUCATIVOS comprendidos en la clase 41' con número de registro: 1407313".
Las marcas comerciales se asocian exclusivamente a los salesianos y disfrutan de una gran reputación, construida por más de 100 años de educación de calidad.
"En virtud de lo anterior - continúa el aviso legal - nuestros clientes tienen el derecho exclusivo de aplicar y utilizar por sí mismos, para sus agentes o concesionarios dichas marcas comerciales u otras marcas que contienen o que incluyan 'DON BOSCO' en la India y en otras partes, y cualquier persona, entidad o institución tiene el derecho de aplicar a cualquiera de los servicios, en particular a los servicios objetos de la clase internacional 41. En caso que exista marcas no registradas o cualquier imitación fraudulenta o marcas que aparentemente similares, deberá saber que existe la marca registrada.
Por lo tanto, cualquier persona, empresa o institución educativa que ofrece la publicidad o servicios, en particular los servicios educativos, se les aplican las marcas comerciales mencionadas de nuestros clientes, o cualquier imitación fraudulenta o marcas que aparentemente son similares a ellos, serán culpables de violación de marcas por parte de nuestros clientes, e incluso serán “competencia desleal para la confusión”, (imitación fraudulenta). Nuestros clientes a tolerarán la violación de sus derechos y tienen el derecho de iniciar acciones legales de requerimiento y daños contra dicha persona, entidad o institución.
Cabe señalar que en la India en la actualidad hay muchas organizaciones e instituciones, activas, también en el campo educativo, que llevan el nombre Don Bosco a pesar de que no tienen nada que ver con los Salesianos y la Familia Salesiana.
