Turyn-Valsalice, VI Kapituła Generalna, 29 sierpnia - 6 września; przed wyborem przełożonego generalnego. W środku, w pierwszym rzędzie: ks. Michał Rua, przełożony generalny, i bp Giovanni Cagliero; trzeci w pierwszym rzędzie, od lewej: ks. Francesco Cerruti, kierownik Kapituły. Na zdjęciu 69 ojców kapitulnych wraz z innymi salezjanami.  

Po lewej: portyk znajdujący się przed domem Pinardiego i obecnym sklepikiem z rzeczami religijnymi, na rogu budynku z pokojami Księdza Bosko, z tyłu którego widać część byłego domu Audisio (zbombardowanego w czasie II wojny światowej i odbudowanego, znacznie wyższego, w 1954 roku). Po lewej: portyk boczny Bazyliki Maryi Wspomożycielki (jeszcze bez drugiej kopuły, która znajduje się nad obecnym prezbiterium z lat trzydziestych); w tle podwórka widać dom Rady Wyższej (który potem został podwyższony do dwóch pięter).