Ceremonia rozpoczęła się wystąpieniem rektora Bazyliki, ks. Michele Viviano, który powitał obecnych, w tym Przełożonego Generalnego Salezjanów, ks. Fabio Attarda, burmistrza Turynu, Stefano Lo Russo i inne osobistości. Orkiestra Korpusu Policji Lokalnej w Turynie towarzyszyła różnymi pieśniami, wśrod których znalazła się pieśń “Giù dai Colli”.
Wśród uczestników byli uczniowie Szkoły Maryi Wspomożycielki i Szkoły z Valdocco, salezjanie biorący udział w Kapitule, córki Maryi Wspomożycielki i liczni wierni.
Wystąpienie rektora Bazyliki
W swoim przemówieniu ks. Michele Viviano podkreślił symboliczne znaczenie tego wydarzenia: “Zbieżność przebudowy Placu Maryi Wspomożycielki z pracami związannymi z dzwonnicami nie była zwykłym zbiegiem okoliczności, ale czymś opatrznościowym. Projekt ten łączy pragnienie wychowawcze Księdza Bosko: “być dobrymi chrześcijanami i uczciwymi obywatelami, aby stać się przyszłymi mieszkańcami nieba”.
Przypomniał, że prace remontowe, które rozpoczęły się w kwietniu 2024 r., zostały zakończone w styczniu 2025 r., miesiącu poświęconym Księdzu Bosko, i wyraził wdzięczność Fundacji “CRT”, Zgromadzeniu Salezjańskiemu, dobroczyńcom i czcicielom Maryi Wspomożycielce.
Koncert dzwonów i złożenie kwiatów
Filmik wideo przybliżył prace renowacyjne związane z dzwonnicami, które mają teraz 12 dzwonów, a więc cztery więcej, bo wcześniej było ich osiem. Koncert w wykonaniu tych dzwonów zrobił na słuchaczach wielkie wrażenie, pozwalając jeszcze bardziej docenić duchowe znaczenie tychże, wzywających do modlitwy i budowania wspólnoty.
Podczas ceremonii Turyńska Straż Pożarna złożyła również kwiaty przy posągu Archanioła Gabriela, patrona będącego symbolem oddania i ochrony.
Wystąpienia przedstawicieli władz
Przedstawiciele władz cywilnych podkreśliły historyczną, wychowawczą i społeczną wartość tego projektu.
Luca Deri, przwodniczący Okręgu 7, przypomniał drogę, która doprowadziła do przebudowy placu: “Trzy lata temu rozpoczęliśmy współpracę z Salezjanami i Córkami Maryi Wspomożycielki, aby przywrócić temu miejscu jego dawne znaczeni, jakie miało dla Turynu i świata katolickiego. Decyzja o pieszym ruchu na placu była zrównoważonym i znaczącym wyborem. Dzięki naszej wspólnej pracy inaugurujemy dziś odnowioną, piękniejszą i bardziej przyjazną przestrzeń dla wszystkich".
Anna Poggi, prezes Fondacji CRT, wyraziła dumę z powodu współpracy w tym projekcie: “To był zaszczyt dla Fundacji CRT, że mogliśmy wesprzeć finansowe renowację tych dzwonnic. Ta inwestycja jest nie tylko hołdem ku czci Księdza Bosko, ale także podziękowaniem dla Salezjanów za dobro, które czynią w naszym mieście i na całym świecie".
Chiara Foglietta, zastępca burmistrza Turynu, pochwaliła współpracę między instytucjami religijnymi i obywatelskimi: “Pracowaliśmy nad tym, aby ta przestrzeń była piękniejsza, bardziej integracyjna i dostępna. Był to wielki wysiłek społeczności i wysokiej jakości praca, którą docenią zarówno ludzie młodzi, jak i dorośli".
Przesłanie Przełożonego Generalnego
W swoim przemówieniu Przełożony Generalny, ks. Fabio Attard, podkreślił duchową i wychowawczą wartość tego placu i dzwonnic: “Dzwonnice zapraszają nas do wzniesienia wzroku ku Bogu i Maryi Wspomożycielce, podczas gdy plac staje się miejscem spotkania i wspólnoty. Razem odzwierciedlają pragnienie Księdza Bosko: formować dobrych chrześcijan, uczciwych obywateli i szczęśliwych mieszkańców nieba”.
Ks. Fabio podkreślił przy tym wartość piękna i troski o przestrzenie edukacyjne: “Trzeba zdać sobie sprawę z tego, co Bazylika Maryi Wspomożycielki, przestrzeń Valdocco, oznacza dla wszystkich tych w 137 krajach, którzy odwołują się do doświadczenia rozpoczętego tutaj, w tej salezjańskiej ziemi świętej. Musicie być dumni z posiadania tego daru. Przybywają tu ludzie z całego świata. I jakże pięknie jest widzieć ludzką przestrzeń, która otwiera się na przestrzeń Boga”.
I dodał: “Piękne, skromne, ale czyste i zdrowe środowisko jest już przesłaniem wychowawczym, zwłaszcza tam, gdzie przemoc nie ma racji bytu, gdzie rozwijają się przyjaźnie i procesy wychowawcze. Domy salezjańskie nie są fortecami, ale przestrzeniami człowieczeństwa, aby młodzi ludzie mogli uczynić swoje życie darem dla miasta, dla kultury, dla lepszej przyszłości”.
Burmistrz Turynu: miejsce spotkań
Burmistrz Turynu Stefano Lo Russo podkreślił znaczenie placu jako symbolu dialogu i solidarności: “Ten plac to nie tylko fizyczna przestrzeń, ale miejsce spotkań, dialogu i solidarności. Jest symbolem ducha Turynu, miasta bazującego na ‘spotkaniu’ różnych społeczności i dzieleniu się wspólnymi wartościami”.
Pochwalił zaangażowanie salezjanów na rzecz młodych ludzi, stwierdzajac na koniec: “Place są tworzone do spotkań, a nasza praca polega na przywróceniu przestrzeni publicznej wymiaru spotkania. Ten projekt to nie tylko upiększenie przestrzeni, ale także przesłanie polityczne i religijne, znak nadziei dla nowych pokoleń”.
Ceremonia zakończyła się przecięciem wstęgi przez burmistrza, czemu towarzyszyło odegranie włoskiego hymnu narodowego i pieśń “Giù dai Colli”. Inauguracja odnowionego Placu Maryi Wspomożycielki i odrestaurowanych dzwonnic to znacznie więcej niż owoc pracy architektonicznej: chodzi tu o symbole odrodzenia, wiary i wspólnoty, zdolne inspirować przyszłe pokolenia i kontynuować Sen Księdza Bosko.
-
Title Title
-
Title Title
-
Title Title
-
Title Title
-
Title Title
-
Title Title
-
Title Title
-
Title Title
-
Title Title
-
Title Title
-
Title Title
-
Title Title
-
Title Title
-
Title Title
-
Title Title
-
Title Title
-
Title Title
-
Title Title
-
Title Title
-
Title Title
-
Title Title
https://www.infoans.org/pl/dzialy/wiadomosci/item/23921-wlochy-inauguracja-odnowionego-placu-maryi-wspomozycielki-i-odrestaurowanych-dzwonnic-na-valdocco#sigProIde33fcde468