W dniu 4 września przed południem Przełożony Generalny spotkał się z członkami Rady inspektorii Wschodnich Stanów Zjednoczonych-Kanady “New Rochelle” (SUE). Była to okazja do wzajemnego przyjrzenia się silnym punktom inspektorii i wyzwaniom, jakie przed nią stoją. Ks. Ángel Fernández Artime zauważył, że Zgromadzenie nie jest uśpione, a wprost przeciwnie – pełne życia i nadziei. Podkreślił wyraźną chęć zaangażowania na rzecz młodzieży, ubogich, osób z marginesu i tych wszystkich, którzy żyją w sytuacji zagrożenia. Przypomniał też, że ważne jest, aby inspektoria nie zakotwiczyła się w przeszłości, ale stawiała czoła współczesnym wyzwaniom, czyniąc to z kreatywnością i elastycznością, jak to zrobiłby Ksiądz Bosko. Pomimo trudności, które stanowią część życia, można wyraźnie dostrzec to dobro, jakie salezjanie czynią każdego dnia, nie tylko w tej inspektorii, ale na wszystkich kontynentach.
Na koniec tego dnia, wieczorem, Przełożony Generalny wziął udział w spotkaniu z dziećmi i młodzieżą z Surrey. Chór dzieci ze szkoły podstawowej im. Matki Boskiej Dobrej Rady rozpoczął wieczorne spotkanie. Po nich wystąpili członkowie chóru latynowskiego, którzy zaśpiewali kilka pieśni na cześć Przełożonego Generalnego. Po tym występie ks. Ángel Fernández Artime odbył rozmowę z ludźmi młodymi, odpowiadając na ich pytania i wypowiadając się odnośnie do takich kwestii, jak powołanie, wiara, sposób życia współczesnej młodzieży i znaczenie sztuki w wychowaniu salezjańskim.
Uczestnicy wieczornego spotkania zostali poproszeni, by z okazji tej wizyty Następcy Księdza Bosko, wnieśli swój własny wkład w budowę studniu w Ghanie. Datki mogą być uiszczone za pośrednictwem strony www.salesianmissions.org.
Na zakończenie tego wieczoru wszyscy wspólnie odśpiewali pieśń “San Juan Bosco Bienvenido”.
Spotkania miała swój dalszy ciąg następnego dnia, 5 września. Przełożony Generalny po Mszy św. porannej pobłogosławił dom Córek Maryi Wspomożycielki, które przybyły do Surrey miesiąc temu. Potem odbył spotkanie z uczniami szkoły podstawowej im. Matki Boskiej Dobrej Rady. Po Surrey ks. Ángel Fernández Artime udał się do Toronto, gdzie będzie kontynuować swoją wizytę.
