Comme a dit à ANS le Supérieur de la Province salésienne de la Slovénie, le P. Janez Potocnik, « selon les premières estimations, les dégâts dépassent les 150.000 euro. Le travail des éditions sera gravement entravé, vu que les travaux de réparation dureront quelques mois. Nous sommes reconnaissants à Dieu et à Marie Auxiliatrice puisque les confrères et le personnel n’ont pas subi de graves conséquences et aussi parce qu’on a pu arrêter l’incendie avant qu’il enveloppe tout l’édifice et l’église voisine. Nous comptons sur vos prières, et dans la mesure du possible, sur votre aide solidaire ».
La maison éditrice ‘SALVE’ – acronyme pour : SAL (salésiens), V (vzgoja = éducation), E (évangélisation) – active dans les secteurs de l’édition proprement dites et de la graphique, dans la vidéo-reproduction et dans la vente, a commencé à fonctionner après l’indépendance de la Slovénie, officiellement le 15 mars 1995, sous la direction des PP. Herman Gregoric et Branko Balazic. Précédemment, en effet, les activités de l’édition n’étaient pas permises, puisque le gouvernement central yougoslave contrôlait rigoureusement toutes activités de ce genre et punissait sévèrement les transgresseurs.
En parfait accord avec l’esprit de la Congrégation salésienne et de l’Eglise en Slovénie, ‘SALVE’ publie les subsides catéchétiques, livres et revues pour la catéchèse et les journaux paroissiaux, et elle produit CD, DVD…
Elle représente une partie de la mission réalisée par les Salésiens en Slovénie et, par les moyens de communication sociale, elle éduque et évangélise surtout dans le domaine de la Catéchèse et de la Pastorale des jeunes.
