Valdocco, Turin, Italie - Juin 1846 - Le 12 avril 1846 Don Bosco a finalement déplacé l'Oratoire à la maison Pinardi et le 26 juin 1846 il a payé le premier versement du loyer. La quittance du payement montre qui ont été payés 150 lires pour le premier semestre et aujourd’hui elle est constitue la « preuve » de la naissance du nouvel Oratoire. Don Bosco a gardé la quittance du paiement de la part de M. Pancrazio Soave comme une véritable relique.