« C’est le lieu où nous pouvons établir des contacts, présenter les nouveautés et planifier avec les distributeurs de l’Amérique Latine la campagne de l’année prochaine, outre au fait de faire une révision des contenus pour nous adapter à chacun de ces marchés. (…) Nous avons des distributeurs exclusifs en tous les pays de l’Amérique Latine » a affirmé Antonio Garrido, Directeur Général d’EDEBE.
« Nous sommes en train de projeter l’entreprise vers le marché international, afin que le produit espagnol aussi soit connu en d’autres pays, comme le Mexique ou la Colombie, où nous avons développé de coéditions avec les respectifs éditeurs présents. Cette année nous sommes allés aussi en République Dominicaine et nous avons travaillé en diverses parties du Cône Sud de l’Amérique » a raconté Ricardo Martin, responsable pour les ventes du CCS.
Vainqueurs du prix ‘EDEBE’
La littérature pour enfants et jeunes est un des points forts d’EDEBE, Pour cela, la maison éditrice salésienne a porté à ‘Liber 2017’ Ricard Ruiz Garzón, vainqueur du Prix EDEBE dans la section « Littérature pour enfants » avec l’œuvre « La inmortal ». L’auteur, originaire de Barcelone, souligne dans son œuvre une série de valeurs comme « patience, sacrifice, penser à ce qu’on ne voit pas… ». Il a déclaré aussi que les jeunes « devraient non seulement être proches à des questions comme l’immigration, le rôle des femmes ou de la famille, mais réfléchir sur ces thèmes ; et des livres comme celui-ci peuvent aider à le faire ».
Parmi les nouveautés d’EDEBE, il y a le projet « Pastorale dans les souliers », une initiative conjointe des paroisses dans le cadre pastoral.
75e anniversaire de la CCS
La maison éditrice CCS regarde déjà vers son 75e anniversaire, en 2019, une occasion spéciale pour développer, avec enthousiasme, de nouveaux projets. « Nous sommes fiers de rejoindre ce but et nous voulons le célébrer par de nouveaux livres de qualité, centrés sur la famille, soit dans le secteur de l’éducation, soit du côté pastoral. Nous avons des collections leaders sur le marché, comme, par ex. « Personnes âgées » ou « Matériel pour les éducateurs », conclue Mr Martin.
