Il ne s’agit pas d’un simple album à imprimer et colorier, mais surtout un instrument éducatif pour faire connaitre aux enfants – mais aussi aux adultes – le ‘songe’ où le bien triomphe sur le mal.
« Don Bosco et les songes sont un binôme indissociable qui caractérise notre Saint des jeunes – affirme le P. Giovanni D’Andrea, président des ‘Salésiens pour le Social’ -. Dans le ‘songe de 9 ans’, Jésus et Marie indiquent à Jean, dans les grandes lignes, sa mission : le terrain de travail (la jeunesse pauvre et abandonnée) ; la méthode éducative (non pas avec les coups mais avec la charité et la mansuétude) ; l’attitude à assumer (rends-toi humble, fort et robuste) ; la Maitresse et le soutien (Marie Auxiliatrice) ; les fruits de cet engagements (la transformation des loups en agneaux). Nous tous nous avons des ‘songes’ que nous portons dans nos cœurs, et notre tâche est justement celle de les comprendre et de les réaliser suivant ce que nous indique le Seigneur ».
L’e-colourbook a été conçu par les Salésiens pour le Social – Fédération SCS/CNOS et raconté, par images, par Stefania Gagliano, illustratrice de l’enfance. « Il n’y a aucune indication comme colorier, ni de suggestions particulières sur la jaquette. Car les vrais interprètes de cet instrument seront eux, les enfants. C’est seulement en lisant ou en écoutant le récit lu par maman ou papa, que l’enfant saura que, probablement, les animaux féroces seront obscurs et sombres, que la Vierge sera candide et lumineuse, comme la bonté qu’elle transmet, et que Giovannino se confondra avec les couleurs des prés et de la vigne du premier tableau. La palette de couleurs que chaque enfant aura à disposition sera sa personnelle interprétation et association de pensées et d’images ».
« Je pense que la connaissance du songe de Giovannino soit plus qu’utile pour la croissance des petits, sachant avec certitude que les ‘rêves’ stimulent, depuis toujours, leur curiosité », conclue l’illustratrice.
L’e-colourbook est disponible gratuitement sur : http://www.salesianiperilsociale.it/ebook-sogno/
