It is not your first book on Srugi. What's new in this one?
In 2018 I published Vita e scritti di Simone Srugi (Life and Writings), which contains all the documentation. In this last book, I better frame one and the others in their historical context, that is, the hundred years between the reconstitution of the Latin Patriarchate of Jerusalem (1847) and the partition of Palestine (1947). It was part of a region that during that century completely changed aspect, from a political, socio-economic, cultural and religious point of view ... The maps and the "photo gallery", which complete the volume, help to offer a better picture.
Against that background, the life and action of Srugi stand out; after his childhood in Nazareth and the years of apprenticeship in Bethlehem (nurse, tailor and baker), he made his religious profession as a Salesian brother (1896) and carried out his mission for 50 years in Betgamāl. In this out-of-the-way and malarial locality, the Salesians welcomed Palestinian orphans, Armenian, Lebanese, Syrian refugees, and finally also Poles. They ran an agricultural school with an attached mill, olive oil press, canteen and medical-pharmaceutical dispensary. Simone was teacher and catechist of the little ones, master of ceremonies in the shrine of St Stephen and above all a nurse: the sick came to him by the dozen every day, from about fifty villages. It is estimated that he treated tens of thousands of poor sick people.
What did Srugi leave written?
He was not a writer; he was a practical, simple man, who loved to read Don Bosco's books, manuals of piety… From them he transcribed short sentences, which he distributed in strips of paper to brothers and boys. They resemble today's tweets.
Here are a few:
- A "thank you to God" is worth more, a "God be blessed" in adversity, than a thousand thanks in prosperity.
- God does things slowly, but He does them well.
- Carry the cross of each day every day with the grace of each day.
- The cross, if it is loved, is only half a cross, because the love of Jesus softens everything, and one does not suffer much, except when one loves little.
- It is more worth raising a straw out of obedience than fasting a Lent by one's own election.
- You do not have to look for enemies in the town square, while the most bitter is hidden inside you, indeed, it is you. So look at your soul for yourself.
- The happiness of pleasing God with doing all things well is a sage of heaven.
The book in Italian Simone Srugi nella storia di Betgamāl - Simone Srugi in the history of Betgamāl - will soon be included in the Salesian Digital Library (SDL).