Valdocco, Turim – Junho de 1846 – No dia 12 de abril de 1846 Dom Bosco transferiu definitivamente o seu Oratório Festivo para a Casa Pinárdi; e no dia 26 de junho do mesmo ano pagou a primeira parcela da locação. O comprovante do pagamento mostra como foram pagas 150 liras para o primeiro semestre: hoje constitui “a prova” do nascimento do novo Oratório. Dom Bosco conservou esse documento de pagamento escrito pelo Sr. Pancrazio Soave como uma verdadeira relíquia.